флагшток - traduction vers français
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

флагшток - traduction vers français

ВЕРТИКАЛЬНАЯ СТОЙКА ДЛЯ ФЛАГА
Гюйсшток; Гюйс-шток; Кормовой флагшток
  • 95px
  • 95px
  • 95px
  • 95px
  • 95px
  • 95px
  • [[Клотик]] или клот на ''флагштоке''
  • Флагштоки перед зданием Организации объединённых наций (ООН) в Женеве
  • 95px
  • 95px
  • 95px
  • «Маршал Устинов»]]
  • 95px
  • 95px
  • 95x95пкс
  • 95px
  • 95px
  • Стела с государственным флагом Украины
  • 100пкс

флагшток         
м.
mât de pavillon; mât de flèche ( на мачте )
флагшток         
mât de pavillon [de flèche]
clouer      
{vt}
1) прибивать гвоздями; заколачивать, забивать гвоздями
clouer le pavillon {мор.} — прибивать флаг к флагштоку ( в знак того, что корабль не намерен сдаваться )
2) {перен.} пригвождать, приковывать
clouer au lit {перен.} — приковать к постели

Définition

ФЛАГШТОК
(от голл. vlaggestok), вертикальный шест для подъема флага.

Wikipédia

Флагшток

Флагштóк (от нидерл. vlagge-stock) — металлическая, деревянная или пластиковая вертикальная стойка (шест, шток, стержень, древко), на которой поднимают флаг или флажок, также окончание мачты, верхняя часть самой верхней стеньги с клотиком (головкой).

Верхний конец всякого вертикального рангоутного дерева, например флагштока — топ, на который крепят клотик или клот.

Exemples du corpus de texte pour флагшток
1. Единственный флагшток на здании был занят флагом Республики Татарии.
2. Подняли флаг - фашиствующие молодчики на днях выдрали и флагшток.
3. Но я уже попросил, чтобы еще один флагшток поставили.
4. На самом видном месте - флагшток с российским триколором.
5. Часы, две подставки для ручек и карандашей, какой-то шар, флагшток...